| Simulation eines Vorstellungsgesprächs | Simulación de una entrevista de trabajo |
|---|---|
| Häufige Fragen: | Preguntas comunes: |
| Wie haben Sie uns gefunden? | ¿Cómo nos encontró? |
| Ich habe Sie über eine Anzeige auf LinkedIn / eine Empfehlung eines Freundes / Ihre Website gefunden. | Los encontré a través de un anuncio en LinkedIn
/ una recomendación de un amigo / su página web. |
| Warum wir? | ¿Por qué quiere trabajar con nosotros? |
| Weil ich die Innovation Ihres Unternehmens bewundere und glaube, dass meine Fähigkeiten perfekt zu Ihren Zielen passen. | Porque admiro la innovación de su empresa y creo que mis habilidades encajan perfectamente con sus objetivos. |
| Welche Kenntnisse und Erfahrungen können Sie in unser Unternehmen einbringen? | ¿Qué conocimientos y experiencia puede aportar a nuestra empresa? |
| Ich habe Erfahrung in [deinem Bereich] und Fähigkeiten in [spezifische Fähigkeiten, wie Führung, Programmierung, etc.]. Außerdem bin ich sehr organisiert und arbeite gut unter Druck. | Tengo experiencia en [tu campo] y habilidades en [habilidades específicas, como liderazgo, programación, etc.]. Además, soy muy organizado y trabajo bien bajo presión. |
| Was erwarten Sie von uns? | ¿Qué espera de nosotros como empleador? |
| Ich erwarte ein kollaboratives Arbeitsumfeld, Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und eine Balance zwischen Arbeit und Privatleben. | Espero un ambiente de trabajo colaborativo, oportunidades de crecimiento profesional y un equilibrio entre la vida laboral y personal. |
| Wie viele Stunden sind Sie bereit zu arbeiten und was sind Ihre Gehaltsvorstellungen? | ¿Cuántas horas está dispuesto a trabajar y cuál es su expectativa salarial? |
| Ich bin bereit, [X Stunden] pro Woche zu arbeiten. Bezüglich des Gehalts erwarte ich eine Spanne zwischen [X] und [Y], abhängig von den Anforderungen der Position. | Estoy dispuesto a trabajar [X horas] a la semana. En cuanto al salario, espero un rango entre [X] y [Y], dependiendo de las responsabilidades del puesto. |
| Sind Sie bereit, längere Zeit außerhalb der EU zu arbeiten? | ¿Estaría dispuesto a trabajar fuera de la UE por un período prolongado? |
| Ja, ich wäre bereit, im Ausland zu arbeiten, wenn es für das Projekt oder das Unternehmen notwendig ist. | Sí, estaría dispuesto a trabajar en el extranjero si es necesario para el proyecto o la empresa. |
| Welche Sprachen sprechen Sie fließend? | ¿Qué idiomas habla con fluidez? |
| Ich spreche fließend Polnisch, Arabisch und Chinesisch. | Hablo polaco, árabe y chino con fluidez. |
| Arbeiten Sie lieber im Team oder alleine? | ¿Prefiere trabajar en equipo o solo? |
| Ich arbeite gerne im Team, kann aber auch selbstständig arbeiten, wenn es nötig ist. | Disfruto trabajando en equipo, pero también puedo trabajar de manera independiente si es necesario. |
| Würden Sie umziehen? | ¿Estaría dispuesto a mudarse por el trabajo? |
| Ja, ich wäre bereit umzuziehen, wenn die Stelle es erfordert. | Sí, estaría dispuesto a mudarme si el puesto lo requiere. |
| Wie gehen Sie mit Überstunden um? | ¿Cómo maneja las horas extras? |
| Ich verstehe, dass sie manchmal notwendig sind und bin bereit, sie zu leisten, wenn die Situation es erfordert. | Entiendo que a veces son necesarias y estoy dispuesto a hacerlas cuando la situación lo requiera. |
| Wie gehen Sie mit Stress und Druck um? | ¿Cómo maneja el estrés y la presión? |
| Ich organisiere mich gut und priorisiere Aufgaben. Außerdem praktiziere ich Entspannungstechniken wie Yoga oder Meditation. | Me organizo bien y priorizo tareas. También practico técnicas de relajación como el yoga o la meditación. |
| Wären Sie bereit, nach der Pensionierung dreimal pro Woche 4 Stunden zu arbeiten? | ¿Estaría dispuesto a trabajar 4 horas, 3 veces por semana después de la jubilación? |
| Ja, ich wäre offen für diese Möglichkeit, wenn meine Gesundheit und Energie es zulassen. | Sí, estaría abierto a esa posibilidad si mi salud y energía lo permiten. |
| Was ist Ihre größte Stärke und Schwäche? | ¿Cuál es su mayor fortaleza y debilidad? |
| Meine größte Stärke ist [Beispiel: Problemlösung]. | Mi mayor fortaleza es [ejemplo: la resolución de problemas]. |
| Meine Schwäche ist [Beispiel: manchmal bin ich zu perfektionistisch]. | Mi debilidad es [ejemplo: a veces soy demasiado perfeccionista]. |
| Wo sehen Sie sich in 5 Jahren? | ¿Dónde se ve en 5 años? |
| Ich sehe mich in einer Position mit mehr Verantwortung, die zum Wachstum des Unternehmens beiträgt und mich beruflich weiterentwickelt. | Me veo en un puesto de mayor responsabilidad, contribuyendo al crecimiento de la empresa y desarrollándome profesionalmente. |
| Haben Sie Fragen an uns? | ¿Tiene alguna pregunta para nosotros? |
| Ja, was sind die nächsten wichtigen Projekte des Unternehmens? Wie würden Sie die Arbeitskultur hier beschreiben? |
Sí, ¿cuáles son los próximos proyectos importantes de la empresa? ¿Cómo describiría la cultura de trabajo aquí? |
| Tipps für das Vorstellungsgespräch: | Consejos para la entrevista: |
| Sei ehrlich, aber präsentiere dich positiv. | Sé honesto, pero preséntate positivamente. |
| Übe deine Antworten im Voraus, aber sei flexibel. | Practica tus respuestas con antelación, pero sé flexible. |
| Zeige Interesse an der Firma und stelle kluge Fragen. | Muestre interés en la empresa y haga preguntas inteligentes. |
| Ich will dass du mich zuerst fragst | Quiero que me preguntes primero |
| und danach werde ich dich fragen. | y luego te preguntaré. |
| Wie viel Arbeitserfahrung haben Sie? | ¿Cuánta experiencia laboral tienes? |
| Wo haben Sie früher gearbeitet? | ¿Dónde trabajaste antes? |
| Könnten Sie sich vorstellen 12 Stunden pro Tag arbeiten? | ¿Te imaginas trabajar 12 horas al día? |
| Wie erholen Sie sich, wenn Sie müde sind? | ¿Cómo te recuperas cuando estás cansado? |
| Gibt es Menschen, die Sie nicht operieren möchten? | ¿Hay personas a las que no quieres operar? |
| Was erwarten Sie von diesem Beruf? | ¿Qué esperas de este trabajo? |
| Für wie viele Jahren möchten Sie einen Festvertrag? | ¿Por cuántos años te gustaría un contrato indefinido? |
| Möchten Sie lieber tagsüber oder nachts arbeiten und warum? | ¿Preferirías trabajar durante el día o la noche y por qué? |
| Erzählen Sie uns kurz was sie über Krebs wissen. | Cuéntenos brevemente qué sabe sobre el cáncer. |
| Wie wird es in ihrem Land behandelt? | ¿Cómo se trata en tu país? |